読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

LAULELE HULA日記

名古屋市の公民館で地味ぃ〜に活動する、HULAサークル「LAULELE」の活動日記です

HULAサークルLAULELE(ラウレレ)です。

名古屋市の公民館でのフラ講座や

市内各地のデイケアサービスなどへのボランティア活動などを中心に

 

誰でも気軽に楽しめる«身近なフラ»をモットーに活動している、フラサークルLAULELEです。

 

LAULELEとは、ハワイ語でたんぽぽの事

 

日本人に馴染みの深い身近なたんぽぽのように、フラがもっと身近なものになってくれたらなぁと思います(❁´ω`❁)

 

f:id:nyandaka-e7:20170318192717j:image

 

オアシス21

朝から雨でしたが、私たちの出番にはほぼ雨も止み、光も差してきて、

涼しくて気持ちよく踊れました♡

 

f:id:nyandaka-e7:20170527234404j:image

 

f:id:nyandaka-e7:20170527234417j:image

 

屋外のステージって気持ちいい!

 

いつか、文化教室の皆さんとも青空の元で踊りたいなぁ〜*1ワクワク

 

f:id:nyandaka-e7:20170527234624j:image

 

まだまだ明日の日曜日も栄のハワイイベント盛りだくさんです!

 

私たちが踊ったオアシス21の会場だけではなくて、もちの木広場や、テレビ塔の下にもステージがありますよ♡

 

明日はお天気も良さそうなので!青空の元ビールとガーリックトーストシュリンプ旨いだろーな┏(*‘ω‘ *)┛┗(*‘ω‘ *)┓┗(*‘ω‘ *)┛

 

 

 

 

 

*1:o(。>ω<。)o

オアシス21で踊ります

明日、5/26(金)お天気が心配ですが、私の所属するDoハワイカルチャースクールのみんなで、

オアシス21のステージで踊らせて頂きます(*^^*)

f:id:nyandaka-e7:20170525220230j:image

 

私達はオアフ島ステージ

出番は12ちょい過ぎ…雨止むかなぁ〜( ˘•ω•˘ ).。oஇ

 f:id:nyandaka-e7:20170525220409g:image

 

ステージにギリギリ屋根あるんだけど、客席が濡れちゃうんだよね(ll๐ ₃ ๐)

 

明日からの週末はオアシスだけじゃなくて、栄の街がハワイと化します!

ステージもあちらこちらで開催されてて、ハワイアンフードの屋台も出て、ハワイアンショップも多数♡楽しいイベントですので、

 

この週末はぜひ栄にハワイを感じに行ってみてくださいね(๑^︶^๑)・.。:*・♬*

 

公式hpはこちら↓

http://cte.jp/sp/hawaii-fes/index.html

プルメリアのクリップ!

すっごい可愛いプルメリアのクリップをフラシスターが作ってくれました(*˘︶˘*).:*♡

 

とにかく器用なフラシスターで、ボランティアで着用する衣装なんかも、作ってくれてるのですが、

上名古屋文化教室の皆さんに!とどうかな?と

試作品を作ってきてくれました♡

 

f:id:nyandaka-e7:20170519185124j:image

 

f:id:nyandaka-e7:20170519185150j:image

 

f:id:nyandaka-e7:20170519185206j:image

ボッサボサの髪での撮影で申し訳ないんですけど(汗)

ハワイアンショップで購入したら、かなりのお値段いきそうなボリュームもあるクリップです!

 

今月のボランティアのステージには間に合わないと思いますが、材料費のみでお渡しできます。

 

夏の発表会に向けて、全員さらに可愛さアップしていきましょうね٩(*´︶`*)۶

 

次のレッスンに、この試作品持っていきますねー♪

 

ちょっとだけハワイ語③

我がサークル名の「LAULELE」

以前にも「たんぽぽ」のハワイ語ですよーって書いたと思います。

 

この季節、あちらこちらでたくましく可憐な花を咲かせてくれていますよね♡

f:id:nyandaka-e7:20170428205646j:image

 

そしてタンポポといえば思い浮かぶのが、フワフワの綿帽子

 

ハワイ語では同じタンポポでも、この綿帽子の状態になると、呼び名が変わります。

 

f:id:nyandaka-e7:20170428211101j:image

 

その呼び名は「HUALELE」

Hua=種子

Lele=飛ぶ

 

種が飛ぶからHualeleなのでしょうね

ではLAULELEは?というと、

Lau=葉っぱ

Lele=飛ぶ

 

葉っぱが飛ぶ?と思うと変ですが、どうやらHualeleが先に来て、その種子のまだ青々葉が茂る状態のことを言うので、LAULELEのようです。

 

タンポポ以外にも同じようにフワフワの綿帽子を飛ばす可憐な草花バタフライウィードのことも、同じく綿帽子の頃はHualele

f:id:nyandaka-e7:20170428211113j:image

 

お花を咲かせている状態のことはLAULELEと言います。

この可憐な子がバタフライウィード↓

f:id:nyandaka-e7:20170511025417j:image

画像元:

http://jubeminnesota.blog20.fc2.com/blog-entry-2365.html?sp

 

花が散って種子…

ではなくて種子があっての花と言った感覚の違いがあるのかもしれませんね

ちょっとだけハワイ語②

今回はステップの練習でも、ちょいちょい出てくる

方向を示すハワイ語をご紹介しますね(*^^*)

 

右 →= ʻākau (アーカウ)

←左 = hema (ヘマ)

 

↑前 = mua (ムア)

↓後 = hope (ホペ)

 

i ⇒ 手段や目的を示す時に名詞の前に付ける不変化詞

例えば…~へ、~に、~によって、~のために

 

↑前へ = i mua (イムア)

↓後へ = i hope (イホペ)

 

前後左右のハワイ語がわかると、ステップレッスンもわかりやすくなりますね(*⌒▽⌒*)

5月のスケジュールです

5月のレッスンは下記の通りです。

 

5/2

5/9

5/16

5/23

 

です。

 

2日GWですが、レッスンやります。

 

ダンベル体操もやっているようですで

1階の男達の茶房はお休みのようなので、

一見暗いですが、レッスンやりますので、予定のない方はお越しくださいね(๑^︶^๑)・.。:*・♬*