ちょっとだけハワイ語①
今日会社の帰り、信号待ちをしている
「ALOHA便」という、トラックを発見!!にゃんと！(´ﾟωﾟ｀ﾉ)ﾉ
荷台に「ALOHA」の意味が書かれていました。
そうそう！ALOHAにはアルファベット一文字ごとに意味があったよね！と久々に思い出しました。
ALOHA＝平たく大雑把に訳せば「愛」
そのALOHAの文字それぞれに…
A → akahai (思いやり・優しさ)
L → lōkahi (調和・和合する)
O → ʻoluʻolu (喜び・寛大さ・心地良さ)
H → haʻahaʻa (謙虚さ)
A → ahonui (忍耐強さ)
こういった意味があります。
よく「ALOHAの心で…」「ALOHAの精神」などと言いますが、ALOHAの意味をしっかり噛み締めて、
本当のALOHAの心で人に、自然に接し、ALOHAの精神を忘れずに、日々を過ごしていきたいですよね
メリモ終わってしまった
テレビの前で過ごした３日間
1年がかりで準備してきたであろう演目も、本番はたった一回。
自分たちの時もそうだったけど、いとも簡単にあっという間に終わってしまうんだよねぇ
どのハーラウの、どのフラも本当にステキでした！
我らがヒーロー(笑)カヒキラウラニ！
今年はカネのカヒコで2位を取りました(๑´ω`ﾉﾉﾞ✧
去年は見逃したら最後（汗）動画で見ることが出来なかったけど、今年はYouTubeに早速アップされてる*1
カヒコしか見つけられなかったけど、アウアナ(現代フラ)もそのうちアップされるといーな*2
カネのカヒコ(古典フラ)↓↓↓
ワヒネのカヒコ(古典フラ)↓↓↓
見逃した人もリアムタイムで見た人も見てみて〜
しかし…クムがなんて言ってるか、ほとんどわかんない٩(×̯×)۶
英語勉強したいなぁ〜って、中学生の英語ドリル(そっからかよヾ(・ε・。)ォィォィ)ってアプリをインストールしたけど、レベル4ですでにつまづいた(∩´﹏`∩)
クムの言葉を理解できるようになるには、あまりにも長い道のりだなぁ〜
メリモはじまるぅ〜
本日、日本時間13時から、メリーモナーク フラコンペティションとうとう始まります！
4月21日(金）午後13時～ ミス・アロハ・フラ
4月22日(土）午後13時～ グループ・カヒコ
4月23日(日）午後13時～ グループ・アウアナ
久々になんだか、むっちゃワクワクしてる私σ(･∀･mё)
いやいや、なんか必要以上にムダにワクワクしてるぞб(//x//)
どーした？*笑**笑*
生中継はこちら↓↓↓
http://www.k5thehometeam.com/category/323774/2017-merrie-monarch-festival
ＣＭで流れるクッキーがむっちゃ美味しそうなんだよ〜(ワクワクの原因はそれか！？*笑*)
ハワイ島最大のフラフェスティバル
第54回メリーモナーク・フェスティバル2017
今週とうとう始まります！というか、フェスティバルはもう始まってます！
そしてお待ちかねのフラ・コンペティションはハワイ時間で、
4月19日(水) 前夜祭
4月20日(木) ミスアロハ
4月21日(金) カヒコ
4月22日(土) アウアナ
での開催！また家から一歩も出ずにパソコンをテレビにつないで、ミスアロハフラ・カヒコ・アウアナの３日間、家にこもる季節がやってきました٩(๑>∀<๑)۶わーい
メリーモナーク公式サイトより
http://www.merriemonarch.com/the-festival
去年カヒコで優勝を果たした、我が敬愛するカヒキラウニのカネの先鋭部隊。
今年はどんな素敵なステージを見せてくれるかな
(halau hula o kahikilaulani .kane.2010)
そして今年はワヒネも出場！楽しみ♡
(halau hula o kahikilaulani.wahine.2014)
ハワイで見れたらそりゃ最高だけどさ…庶民はパソコンをテレビにつないでお茶の間で緑茶をすすりながらの観戦で我慢ガマン
メリーモナーク・ライブストリーム生中継が下記で見れます(❁´ω`❁)
IT時代よ！ありがと～ヾ(〃^∇^)ﾉ♪
KFVE（ケーファイブ）
http://www.k5thehometeam.com/
クム♡オラパのみなさん♡日本からエールを送ってます✧٩(ˊωˋ*)و✧おー
デパート無事(？)終了しました。
無事(？)かどうかはさておき、デパートイベント終わりました。
次はLAULELEの皆さんとの城西デイサービスでのボランティアですね(❁´ω`❁)
それほど大きくない施設のようなので、踊る場所の広さに合わせて2チームに分けようかと思います！
曲目はハナレイムーンと、あと1-2曲の予定。
ハナレイムーン以外は検討中なので、少々お待ちくださいね！
ハナレイムーン…私の大好きな曲です！！
三日月型の個性的な形をしたハナレイ湾。
ここなら見る、お月様ってどんなに素敵なんでしょうね(∩˘ω˘∩ )♡
ハナレイ湾なんて贅沢言わないから、伊勢湾でいーから、時間を忘れてビーチでのんびり月夜を眺めていたいなぁ〜
カウアイ島のハナレイ湾
画像元
http://int.gohawaii.com/jp/kauai/regions-neighborhoods/north-shore/hanalei-town/
明日のレッスンまでには雨あがるといーね！
雨の中の自転車、気をつけて来てくださいねー
カヘアって大事！
丸栄でのイベント時の旬な話です（汗）
大きな声で言えることではないですが…イベント前最後のレッスンに出れなかった不届きな私σ(･ω･`)
ステージに上がって曲が始まったら…ん？
聴いたことない曲…
「音響さんったら、曲を間違えたなぁ〜」なんて思っていたら、メンバー全員フツーに踊り始めるじゃんΣ(ﾟдﾟ；)
顔では笑いつつも頭ん中は?(･ω･*≡*･ω･)?の嵐が吹き荒れつつ、しらーっと踊り出してみたものの…
初めて聴くバージョン。
曲は同じだけど、いつもと全く違うスローなバージョン(￣▽￣;)
一番を何回踊って…2番を何回踊って…とか、細かい事がさっぱりわかんない！
間奏がどれ位あるかもわかんない(ll๐ ₃ ๐)
まずいまずいぞー！
フラを踊りつつも、頭の中では小さなオジサンが「えらいこっちゃ！えらいこっちゃ！ヨイヨイヨイヨイ♪」と舞踊ってるヾ(･ω･`;)ﾉ
そんな私の心の動揺を見逃さなった、私とはほぼ一番離れた場所に立つフラシスターが後ろの左右対局の場所から、私にハッキリ聞こえるデッカイ声でカヘアをかけ続けてくれた.*･ﾟ(*º∀º*).ﾟ･*.
ラストもいつものバージョンにはない、おまけの繰り返しが何度もあったけど、そのつどカヘアで教えてくれる彼女のおかけで切り抜けられたーε-(´ω｀;)ﾌｩ……
カヘアの有り難さ、一緒に踊る声のでかいフラシスターの有り難さ(笑)を改めて知ったステージでした。
みなさん
自分のためにも、フラシスターのためにも
しっかりカヘアは声に出していきましょうね♡
まぁ、今回は…レッスンをサボった私へ
フラの神様からの天罰が下ったって事でしょうけどね(^◇^;)
